El Mordjene, la célèbre pâte à tartiner algérienne fait une entrée dérobée sur le marché marocain

Confortablement installée car mise bien en évidence entre ses aînées et néanmoins concurrentes, l’italienne Nutella et l’espagnole Nocilla, El Mordjene, la fameuse pâte à tartiner Algérienne reconnaissable par son emballage très vintage entre beige et or, trône désormais dans les échoppes et épiceries spécialisées en produits de contrebande qui pullulent aux quatre coins du Royaume. Au quartier Guich des Oudayas, relevant de Témara mais à proximité immédiate des luxueux quartiers résidentiels de Hay Ryad Et Souissi à Rabat, El Mordjene se vend en plein jour, sans discrétion ni précautions aucunes, au prix prohibitif de 350 dirhams le pot de 700 grammes, contre à peine 35 à 40 dirhams en Algérie.
 
«Dès la mi-été, nous avons constaté que de plus en plus de parents accompagnés ou non de leurs enfants, venaient nous demander si nous avions El Mordjene dont nous ignorions jusqu’à l’existence, mon associé et moi, à l’époque», nous explique Hamid, gérant d’un magasin de contrebande au quartier Guich qui se targue d’être le premier à avoir ramené El Mordjene à Rabat et ses environs. Il ajoute : «Cette insistante demande des clients nous a incité à demander à nos fournisseurs, au Nord du Maroc et à Casablanca, s’ils en disposaient. Ce à quoi ils répondaient par la négative tout en nous promettant qu’ils étudiaient les moyens de s’en procurer. Les premières livraisons ont commencé en octobre. Malgré le prix élevé, ce produit se vend relativement bien et nous en écoulons une cinquantaine de pots par mois. Ce qui n’est pas rien vu son prix».  
 
Tout en déclarant vaguement qu’El Mordjene serait légalement importée au Maroc depuis le Royaume-Uni par des commerçants basés à Casablanca, Hamid ne nous en dit pas plus concernant les circuits d’approvisionnement qui restent aussi diffus qu’inextricables comme c’est de rigueur en matière de contrebande. En revanche, pour ce qui est du risque de saisie ou de contrôle sanitaire et autre, il est catégorique : «Du moment que les autorités ferment les yeux sur le Nocilla et le fromage rouge espagnols, ainsi que la multitude d’autres produits de contrebande d’autrefois qui rentrent désormais au Maroc de manière plus ou moins légale après acquittement ou non des taxes douanières, pourquoi viendrait-on m’enquiquiner pour El Mordjene. Il est algérien certes, mais c’est pareil pour les dattes algériennes Deglat Nour qui sont vendues ouvertement depuis longtemps et surtout en cette période d’avant-Ramadan».
 
Comme Hamid, les clients marocains d’El Mordjene ne sont pas embarrassés outre-mesure par sa provenance d’un pays avec lequel nous sommes pourtant en situation de quasi-guerre et dont le régime nous voue une détestation légendaire. «Vous savez, la politique n’a pas droit de cité dans ces histoires de produits de consommation courante. À ce que je sais, les algériens consomment plus marocain que les marocains ne consomment algérien. Et de toute façon, vu son prix, je n’en rachèterais plus car c’était juste par curiosité et pour tester», tranche Lamiae, jeune maman cliente de Hamid qui avoue avoir cédé au pressing de sa petite fille, Lilya, tombée sous le charme d’El Mordjene par la force des réseaux sociaux, mais aussi par mimétisme envers ses camarades d’école dont plusieurs lui avaient parlé de cette pâte à tartiner au goût de Kinder Bueno qu’elle voulait donc absolument tester.
 

Devenue phénomène consumériste durant l’été 2024 après sa remarquable percée sur le marché français où elle doit son succès, plus à l’effet viral des réseaux sociaux qu’à ses qualités proprement gustatives, cette pâte ultra-sucrée, hyper-grasse et hyper-calorique, de consistance outrageusement visqueuse par rapport à son homologue italienne Nutella, est désormais interdite d’entrée sur le territoire français en particulier et européen en général. Ceci en raison d’une législation restrictive pour l’importation des produits à base de lait dont les produits algériens comme marocains d’ailleurs sont exclus (à l'exception de ceux usinés dans les rares établissements marocains spécifiquement agréés par l'UE car respectueux des normes phytosanitaires strictes en vigueur en Europe) . En dépit donc de son estampillage comme produit fabriqué en Turquie qui, elle, peut exporter des produits lactés vers le marché européen, alors même que CEBON l’entreprise algérienne qui la produit n’y détient aucun site de production, cette pâte a été interdite d'entrée en Europe. Elle a cependant trouvé dans les marchés africains subsahariens, maghrébins et moyen-orientaux, une florissante alternative. Au Maroc avec lequel les frontières sont hermétiquement fermées et les relations rompues depuis le mois d’août 2021, le doute est permis quant au circuit d’introduction de cette pâte interdite en Europe pour sa composition douteuse.
 
«En supposant que El Mordjene soit importée légalement au Maroc comme un produit fabriqué en Turquie en vertu de l’accord de libre-échange qui nous lie avec ce pays, pourquoi donc elle n’est pas vendue librement dans les grandes surfaces et autres magasins qui ont pignon sur rue ?», s’interroge à juste titre, le Président de l’Association des Protection du Consommateur (UNICONSO), Ouadie Madih. «Et même si elle était effectivement importée de Turquie, pourquoi les pots vendus au Maroc ne portent pas l’estampille de l’ONSSA qui atteste de la salubrité des produits alimentaires et autres vendus au Maroc», ajoute notre interlocuteur.

Et effectivement, mis-à-part l’indication certainement frauduleuse de fabrication en Turquie, les pots El Mordjene proposés au quartier Guich ne comportent aucune mention de l’Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires. Ce qui atteste que le best-seller des produits agroalimentaires algériens emprunte comme beaucoup d’autres produits frauduleusement vendus au Maroc, les voies sinueuses de la contrebande. Ce que nous confirme une commerçante en ligne basée à Agadir et spécialisée dans la vente de produits en vogue sur les réseaux sociaux, qui a pignon sur les pages florissantes de Instagram et TikTok. «Des marocains résidents en Tunisie, aux émirats-arabes Unis ou au Qatar en ramènent dans leurs bagages en petites quantités et nous les revendent. Nous nous chargeons ensuite de les commercialiser via les réseaux sociaux au prix de 400 dirhams le pot de 700 grammes, avec le prix de la livraison à domicile inclus». Décidément et que ce soit avec l’Espagne, l’Algérie ou même Israël, les voies du Trabando resteront à jamais impénétrables !