Finalement, les joueurs du Congo-Brazzaville acceptent de prendre l’avion qui les transporte vers Agadir.
Selon des sources qui suivent les péripéties de cette épisode, des tractions ont eu lieu et un terrain d'entente a été trouvé pour régler le différend opposant les joueurs aux responsables du fait footballistique Congo-brazzavillois, notamment le retour du staff écarté et la prise en charge par le ministère du sport de tous les frais couvrant le déplacement .
Selon des sources qui suivent les péripéties de cette épisode, des tractions ont eu lieu et un terrain d'entente a été trouvé pour régler le différend opposant les joueurs aux responsables du fait footballistique Congo-brazzavillois, notamment le retour du staff écarté et la prise en charge par le ministère du sport de tous les frais couvrant le déplacement .